哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

爱泼斯坦案仍在发酵,权贵精英的遮羞布被步步扯下。

根据新公布的邮件,哈佛大学前校长萨默斯曾与爱泼斯坦保持密切的私人关系。从2013年至2019年,两人互发邮件往来,热聊贬低女性等不堪话题。已婚且年过六旬的萨默斯甚至“请教”爱泼斯坦,如何与一位接受学术指导的女性门生(mentee)发展关系。

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

萨默斯出席哈佛大学2018届毕业典礼

11月17日,萨默斯发表声明称“深感羞愧”,为与爱泼斯坦保持联系的错误决定负责。18日,哈佛大学宣布对萨默斯及爱泼斯坦邮件中牵涉的哈佛人员展开调查。19日,身为哈佛大学校级教授的萨默斯停止授课。

爱泼斯坦因教唆未成年少女进行性交易,2008年被判入狱13个月,但服刑期间他几乎能随意外出。2019年,他因未成年人性交易案再次被捕,一个月后死于狱中。

另一边,萨默斯1999年至2001年担任克林顿政府时期的财政部长,2001年至2006年担任哈佛大学校长,2009年至2011年担任奥巴马政府时期的国家经济委员会主任。

位高权重的萨默斯一直与爱泼斯坦有极好的私交。

爱泼斯坦的私人飞机被嘲讽为“萝莉航班”(Lolita Express),萨默斯曾至少四次搭乘这架飞机,其中三次是在他担任哈佛大学校长期间。

爱泼斯坦2008年第一次被判刑后,萨默斯并未与他断联。过了近十年,2018年11月,美媒再次起底爱泼斯坦,一时间令其成为众矢之的。但萨默斯毫不在意,还给他发邮件开玩笑道,“你又成为媒体的焦点了。”爱泼斯坦轻松回复道,“很快没事,无需忧虑。”

即便在2019年2月美国司法部对爱泼斯坦展开调查后,萨默斯仍与他在线上密谈。

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

爱泼斯坦照片

展开全文

两人邮件往来中的言论,充斥着对女性的亵渎。这令人联想起萨默斯的早年经历——他担任哈佛大学校长时正是因为发表性别歧视的言论而遭到反对。

2005年,萨默斯在一次经济学会议上称,女性在科学领域代表性不足的原因在于男女之间的先天差异。许多教职工本身就对他的领导能力不满,这次演讲成为导火索,引发对他的不信任投票。当时,部分教职工还力挺萨默斯,认为他是在彰显学术自由。

在2017年10月发给爱泼斯坦的邮件中,萨默斯暗讽女性智力不如男性,“我注意到,世界上一半的智商都掌握在女性手中,却不提及她们占人口的51%以上......”

紧接着,他质疑哈佛大学对私德行为的判断标准说,“我试图弄明白,为什么美国精英觉得,如果你通过殴打和遗弃杀害了自己的孩子,这件事对你进入哈佛大学没有影响;但是,如果你在十年前勾搭过几个女人,就不能在电视台或智库工作。”

这一言论指向萨默斯对“脚踩多只船”的追求。

萨默斯早年离婚后,于2005年与现任妻子伊丽莎·纽二婚。但在2018年末至2019年中期间,64岁的萨默斯看上一名据称小他近30岁的女性学者。哈佛校媒根据邮件内容分析,这名女性可能是中国学者金刻羽(下文用A指代)。萨默斯频繁发邮件向爱泼斯坦寻求如何追求A的建议,两人私下将A称为“祸水”(peril,暗含对黄种人的种族歧视)。

2018年11月,身为性犯罪者的爱泼斯坦,在一封邮件中自称萨默斯的“僚机”:“我可是个相当不错的僚机,对吧?”

萨默斯回复:“你最好是......我觉得目前除了担任她的经济学导师之外,我们之间不会有任何发展,我想自己现在像是‘被她从后视镜热情注视的那种人’(意指留下不错印象但再无交集)。”

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

2018年11月,爱泼斯坦在发给萨默斯的邮件中自称“僚机”

2018年12月,萨默斯十分坦率地向爱泼斯坦描述自己的欲望:“我回想起来觉得像是躲过一劫,我觉得正确的做法是断绝联系。我怀疑她会想念这种感觉。问题是,我也会。”

到了第二天,萨默斯的语气更加直接:“会议当天她表现得非常出色,聪明、自信、思路清晰,而且美艳动人。我完蛋了。”

萨默斯还想玩一手欲擒故纵,将A请求他审阅一篇论文的邮件转发给爱泼斯坦,称自己可能最好暂时不回复A。爱泼斯坦答道:“她听起来已经开始有点黏人了,真好。”

2019年3月,萨默斯写道:“她一定很困惑,或许想和我断绝关系,但又很想保持职业联系,所以才勉强维持着这段关系。”

A当时以事务繁忙、与另外一名男性有约为由推脱与萨默斯见面。萨默斯转头告诉爱泼斯坦这件事,说自己对A表现得比较生气,“我可不想在当个备胎朋友的情况下还卷入送礼攀比。”

爱泼斯坦回答道:“你反应得很好,生气表现出关心,不抱怨展现了力量。”

2019年6月,萨默斯再次向爱泼斯坦寻求建议,两人讨论萨默斯与A发生性关系的可能性。

萨默斯对爱泼斯坦说:“你更懂中国女人,而不是概率论。”后来,他描述所谓的“最佳机会”:让A觉得他“非常有价值且有趣”,并觉得“没有浪漫/性,她就无法拥有这一切”。

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

2019年6月,萨默斯发邮件给爱泼斯坦

爱泼斯坦则敦促他采取“长远策略”,让A一直处于所谓的“被迫等待状态”。

最后几封邮件的日期定格在2019年7月5日。

萨默斯当天早上和家人在麻萨诸塞州科德角游玩,他同爱泼斯坦开玩笑说,“有点像易卜生的戏剧”。

爱泼斯坦提及俄国小说家契科夫的作品《带小狗的女人》回应说,“这本书描绘了一位玩世不恭的已婚男子在雅尔塔度假时与一位女子邂逅的风流韵事,两人都未曾期待这段露水情缘会持续,然而出人意料的是,他们逐渐深陷爱河,最终不惜冒着身败名裂与家庭安稳的风险。契诃夫以大师手笔捕捉了这对恋人相互倾慕的情感,刻画了这位原本对爱情幻灭的男主人公因坠入爱河而经历的内心蜕变,以及他们既无法放弃各自家庭又难以割舍彼此的困局。”

萨默斯惊讶道:“上帝!!!!”爱泼斯坦开玩笑道:“我想你想说的是佛祖。”

萨默斯回复道:“哈哈。”爱泼斯坦没有再回复。

第二天,2019年7月6日,爱泼斯坦被捕。

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

2019年7月5日,萨默斯发给爱泼斯坦的最后两条消息

除了萨默斯,他的妻子、哈佛大学英语系荣休教授伊丽莎·纽也与爱泼斯坦纠缠不清。

2013年,纽请求爱泼斯坦帮忙安排一次对美国导演伍迪·艾伦的采访,用于她正在开发的诗歌项目。2014年,萨默斯和纽请求爱泼斯坦和他的另外一名朋友向项目捐助50万美元,以扩大纽的学术影响力。

纽在2015年给爱泼斯坦的邮件中感谢道,这笔钱“改变了我的一切”。“最重要的是,它给了我筹码——通过让学院有具体成果可展示,从而为我的活动在哈佛奠定坚实基础。金钱发挥了作用:他们一听说这笔捐赠,就对我的项目更加重视了。”

2016年,爱泼斯坦再次向纽的诗歌项目捐赠11万美元。2017年12月,纽感谢爱泼斯坦道:“非常感谢你一直以来的大力支持,没有你的帮助,我过去几年取得的许多成就都无法实现。”

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

2022年7月,萨默斯和妻子纽在爱达荷州的一场会议期间并肩而行

2018年11月,纽在写给爱泼斯坦的邮件中提到小说《洛丽塔》——这本书讲述了一个年长男子性侵一名12岁女孩的故事。

她还说:“我建议你下次坐长途飞机时读一读薇拉·凯瑟的《我的安东尼娅》。这本书文笔优美,而且仔细想想,它和《洛丽塔》的主题有相似之处,都是关于一个男人因对年轻女孩的印象而永远改变了一生。”

爱泼斯坦曾向哈佛大学捐赠数百万美元,萨默斯和纽从他那里究竟获得多少“捐款”,这些资金又流向何处?萨默斯和纽以及其他卷入案件的哈佛人员,有多少曾是帮凶,对爱泼斯坦的罪行熟视无睹?这些问题现在都成了待解悬案。

唯有一点能够确认,几十年前,爱泼斯坦用金钱、权力钩织起一张利欲熏醒的网,那些所谓的精英参与其中、自投其中,虚伪地编造着一个又一个谎言,掩盖自己的肮脏。

哈佛已婚前校长被爆曾让爱泼斯坦当僚机 追求中国女学者

评论